Bossard

7 contenus sont associés à ce(s) mot(s)-clef.



Tagore, Abanindranath. Karpelès, Andrée (trad.) Sadanga ou les six canons de la peinture hindoue. Éditions Bossard, 1922



Première édition en Français de Sadanga ou les six canons de la peinture hindoue, texte majeur sur la peinture de Abanîndranâth Tagore. Traduction d’Andrée Karpelès, avec 14 planches d’illustration en noir, aux édition Bossard, à Paris (1922). Imprimé par Charles Hérissey. Faible tirage.

Catégorie (1) Livre broché 
 
Catégorie (2) Illustré moderne 
 
Catégorie (3) Livre moderne 
 
Catégorie (4) XXe siècle 
 
Catégorie (5) Essai 
 
Catégorie (6) Art 
 
Catégorie (7) Ethnographie 
 


Tagore, Abanindranath. Karpelès, Andrée (trad.) Sadanga ou les six canons de la peinture hindoue. Éditions Bossard, 1922

PÉRI, Noël (trad.) Cinq Nô. Paris, Bossard. 1921. Relié



Première édition en Français de ces cinq Nô (nō / no / nö), drames lyriques du théâtre japonais traduits pour la première fois par Noël Peri, préfacés, annotés et faisant l'objet de notices par ce dernier. Typographie soignée, comme pour les autres volumes de la collection «Les Classiques de l'Orient» aux éditions Bossard, dont ce volume constitue le cinquième titre. Illustré de Bois dessinés et gravés par jean Buhot.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Texte rare 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) Livre moderne 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Théâtre 
 


PÉRI, Noël (trad.) Cinq Nô. Paris, Bossard. 1921. Relié

SOMADEVA. LACOTE, Félix (trad.) BUHOT, Jean (ill.) L'histoire romanesque d'Udayana roi de Vatsa extraite du Katha-Sarit-Sagara de Somaveda. Paris, Bossard. 1924. Relié



Édition en Français avec introduction, notes et vocabulaire par Félix Lacôte, Professeur à l'Université de Lyon, de ce texte écrit en vers au XIe siècle par le Brahmane Sômadêva afin de distraire la reine-mère Sûryavatî. Tiré du Kathâ-Sarit-Sâgara (litt. « Océan qui reçoit les rivières des contes »), il est ici traduit pour la première fois du Sanscrit. Outre le fait qu'il bénéficie d'une typographie soignée, comme pour les autres volumes de la collection «Les Classiques de l'Orient» aux éditions Bossard, le texte est ici illustré de bois dessinés et gravés (par Jean Buhot), dans le style art déco. Ce volume est, comme les précédents, publié sous le patronage de «l'Association française des Amis de l'Orient» et sous la direction de Victor Goloubew. Il en est le neuvième.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Texte rare 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) Livre moderne 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Religion et spiritualité 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 
Catégorie (8) Contes et légendes 
 


SOMADEVA. LACOTE, Félix (trad.) BUHOT, Jean (ill.) L\'histoire romanesque d\'Udayana roi de Vatsa extraite du Katha-Sarit-Sagara de Somaveda. Paris, Bossard. 1924. Relié

LEVI, Sylvain. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Nala et Damayanti. Paris, Bossard. 1920. Relié



Traduction avec introduction, notes et vocabulaire de cette légende du Mahâbhârata (dont c'est la première édition en Français). Elle est illustrée de bois dessinés et gravés par Andrée Karpélès dans le style art déco. Publié chez Bossard en 1920, le livre constitue le premier volume de la collection «Les Classiques de l'Orient», publiée sous le patronage de «l'Association française des Amis de l'Orient» et sous la direction de Victor Goloubew. Aux moins douze livres verront le jour, pour la plupart traduits du Sanskrit, jusqu'en 1927.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Texte rare 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) Livre moderne 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Religion et spiritualité 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 


LEVI, Sylvain. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Nala et Damayanti. Paris, Bossard. 1920. Relié

Anonyme. Les larmes du cobra. Légendes de Lanka. Recueillies par Enid Karunaratné. Traduites et illustrées par Andrée Karpelès. Éditions Bossard, Paris, 1925. Broché



Première édition soignée de la traduction en Français de ces légendes de Lanka, recueillies de la tradition orale par Enid Karunaratné et qu'on doit à Andrée Karpelès. Mieux connue pour son illustration, elle est également l'auteur des bois gravés imprimés en noir et en or, qui constituent l'ornementation (frontispice, bandeaux et culs de lampe) de ce charmant petit in-octavo carré, qui fait penser aux titres publiés par les éditions Piazza au début du siècle. Imprimé par Charles Hérissey. Faible tirage.

Catégorie (1) Livre broché 
 
Catégorie (2) Illustré moderne 
 
Catégorie (3) Livre moderne 
 
Catégorie (4) XXe siècle 
 
Catégorie (5) Contes et légendes 
 
Catégorie (6) Géographie et voyages 
 


Anonyme. Les larmes du cobra. Légendes de Lanka. Recueillies par Enid Karunaratné. Traduites et illustrées par Andrée Karpelès. Éditions Bossard, Paris, 1925. Broché

COURTILLIER, Gaston. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Rāma et Sītā. extraite du Râmâyana de Vâlmîki, traduite du sanscrit. Paris, Bossard, collection Les Classiques de l'Orient. 1927. Exemplaire sur vélin d'Arches



Un volume in-octavo (dans la belle collection «Les Classiques de l'Orient», qui comporte une douzaine de tomes). La légende de Rāma et Sītā. extraite du Râmâyana de Vâlmîki, a été traduite du Sanscrit par Gaston Courtillier et est illustrée de bois gravés à pleine page d'Andrée Karpelès.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Texte rare 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) Livre moderne 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Religion et spiritualité 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 


COURTILLIER, Gaston. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Rāma et Sītā. extraite du Râmâyana de Vâlmîki, traduite du sanscrit. Paris, Bossard, collection Les Classiques de l\'Orient. 1927. Exemplaire sur vélin d\'Arches

LEVI, Sylvain. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Nala et Damayanti. Paris, Bossard. 1920. Exemplaire de tête.



Traduction avec introduction, notes et vocabulaire de cette légende du Mahâbhârata (dont c'est la première édition en Français). Elle est illustrée de bois dessinés et gravés par Andrée Karpélès dans le style art déco. Publié chez Bossard en 1920, le livre constitue le premier volume d'une collection intitulée «Les Classiques de l'Orient», publiée sous le patronage de «l'Association française des Amis de l'Orient» et sous la direction de Victor Goloubew. Aux moins douze livres verront le jour, pour la plupart traduits du Sanskrit, jusqu'en 1927[1].



Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Texte rare 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) Livre moderne 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Religion et spiritualité 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 


LEVI, Sylvain. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Nala et Damayanti. Paris, Bossard. 1920. Exemplaire de tête.



Les mots-clefs suivants sont actuellement utilisés pour filtrer les résultats affichés :

Pour ajouter un ou plusieurs mots-clefs au filtre actif, cliquez dans la liste ci-dessous (vous pouvez utiliser la fonction rechercher de votre navigateur [Ctrl+F]).



illustré      gravures      édition originale      bois      bois gravés      Art Déco      1925      théâtre      1924      reliure de l'époque      1920      1927      Orientalisme      art      peinture      Japon      traité      drame      Inde      Bossard      hindouisme      Spiritualité      Abanîndranâth Tagore      Andrée Karpelès      Bengale      canons de la peinture      Enid Karunaratné      Jean Buhot      légendes indiennes      Les Classiques de l'Orient      Nanka      Noël Péri      poésie lyrique      Sanskrit      Somadeva      Sri-Lanka      théâtre japonais      théâtre nô      Védisme      XIe siècle      XIVe siècle      XVe siècle