Texte de Platon établi et traduit par Émile Chambry : Le Banquet fut écrit aux environs de 380 avant J.-C. Principalement constitué d’une longue série de discours portant sur la nature et les qualités de l’amour, il est, avec le Phèdre, un des deux dialogues de Platon dont le thème majeur est l’amour. Dans ce texte, Platon fait entendre des voix différentes pour parler de l’amour. Les paroles des personnages ne sont pas directement retranscrites. Elles ne sont pas non plus rapportées par l’auteur, ce dernier préférant se servir d’un intermédiaire, Apollodore. Aussi, le texte narre comment Apollodore vient à refaire le récit de cette soirée, en rapportant toutes les paroles importantes qui y furent échangées. Publié par Flammarion dans la collection Les classiques de l’amour en 1953 : édition soignée à larges marges, imprimée en noir et en rouge (pour l’encadrement), avec 10 illustrations reproduites hors texte (dont le frontispice), des bandeaux et culs-de-lampe de Georges Lepape.