Edy-Legrand

11 contenus sont associés à ce(s) mot(s)-clef.



SHAKESPEARE, William. EDY-LEGRAND (ill.) Les Tragédies de Shakespeare. Union latine d'Éditions, 1939. Cinq volumes reliés.



Cette édition collective des Tragédies de William Shakespeare, achevée d’imprimer sur les Presses de l’Imprimerie de Compiègne, est complète en cinq volumes. Sous la direction de Maurice Copeau, elle repose sur une traduction de Suzanne Bing et J.Copeau. Daniel Jacomet a reproduit en fac-similé 242 dessins originaux en noir d’Edy Legrand qui illustrent les tragédies, dont les portraits des personnages en hors-texte et sous serpente. Les œuvres suivantes sont réunies : Coriolan, Timon d’Athènes, Jules César, Hamlet, Le roi Lear, Antoine et Cléôpatre, Titus Andronicus, Roméo et Juliette, Othello et Mac Beth.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Illustré moderne 
 
Catégorie (3) Livre moderne 
 
Catégorie (4) XXe siècle 
 
Catégorie (5) Théâtre 
 
Catégorie (6) Fiction littéraire 
 


SHAKESPEARE, William. EDY-LEGRAND (ill.) Les Tragédies de Shakespeare. Union latine d\'Éditions, 1939. Cinq volumes reliés.

Virgile. Edy-Legrand, Berthold-Mahn (ill.) L'Énéide. Les Bucoliques. Les Géorgiques. Union latine d'éditions et Club Bibliophile de France, 1958-1959. Trois volumes reliés



Les œuvres de Virgile (L’Énéide. Les Bucoliques et Les Géorgiques) publiées dans une édition bilingue en latin et en français par l’Union latine d’Éditions, spécialement réalisée pour le Club Bibliophile de France en 1958. La préface et la traduction moderne sont de Mario Meunier. Les deux volumes de l’Énéide sont abondamment illustrés en noir d’après les dessins originaux du peintre Edy-Legrand, tandis que l’illustration du volume réunissant Les Bucoliques et Les Géorgiques sont quant à eux illustrés par Berthold-Mahn. Tous furent tirés en feuilles dans un double emboîtage et dans une reliure spéciale de l’éditeur en pleine peau grenat, sous étui rigide couvert de papier marbré (un quatrième volume également dirigé par Mario Meunier et existant sous la même reliure existe : il contient le De Natura Rerum de Lucrèce et a quant à lui été illustré de bois gravés par Jean Chièze).


Virgile. Edy-Legrand, Berthold-Mahn (ill.) L\'Énéide. Les Bucoliques. Les Géorgiques. Union latine d\'éditions et Club Bibliophile de France, 1958-1959. Trois volumes reliés

GOETHE ; EDY-LEGRAND (ill.) Faust et Le second Faust. Montpellier, Union Latine d'Éditions, 1942. Deux volumes In-4 reliés.



Édition moderne illustrée en deux tomes en deux volumes du Faust et du Second Faust de Gœthe, imprimée pour l’Union latine d’Éditions comme nombre d’œuvres allemandes pendant l’occupation. La traduction est celle de Gérard de Nerval pour le premier tome, celle d’Alexandre Arnoux et Rainer Biemel pour le second. Avec de nombreuses aquarelles du peintre Edy-Legrand reproduites en hors-texte sous serpente (une trentaine pour chaque tome.) La qualité de ces livres, notamment des reliures, est légèrement inférieure à celle des autres titres de la collection (due à la guerre ?), mais les très belles illustrations figurent parmi les meilleures qu’a réalisées le peintre pour l’Union latine.

Catégorie (1) Fiction littéraire 
 
Catégorie (2) XXe siècle 
 
Catégorie (3) Livre relié 
   


GOETHE ; EDY-LEGRAND (ill.) Faust et Le second Faust. Montpellier, Union Latine d\'Éditions, 1942. Deux volumes In-4 reliés.

MEUNIER, Mario ; VAUDOYER, Jean-Louis (préf.) EDY-LEGRAND (ill. et préf.) La Mythologie. Paris, Club du Livre, 1960. 2 volumes reliés sous étui avec suite.



Splendide ouvrage en deux tomes deux volumes (le premier avec une préface par Jean-Louis Vaudoyer : Présence des dieux, suivie par un texte d’Edy-Legrand : À la recherche des dieux et des héros. Les textes du premier tome (La légende dorée des dieux et des héros) et du second (Légendes épiques de la Grèce et de Rome) sont tous les deux de Mario Meunier. Ils constituent une somme sur la mythologie antique, grecque et romaine.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Livre moderne 
 
Catégorie (3) XXe siècle 
 
Catégorie (4) Fiction littéraire 
 


MEUNIER, Mario ; VAUDOYER, Jean-Louis (préf.) EDY-LEGRAND (ill. et préf.) La Mythologie. Paris, Club du Livre, 1960. 2 volumes reliés sous étui avec suite.

TAMISIER, Robert. AMIOT, François (trad.) EDY-LEGRAND (illus.) La Bible. Club Bibliophile de France et Le club du livre, Paris - Marseille, 1950. 4 volumes reliés.



Édition pour bibliophiles de la Bible (Ancien et Nouveau Testament) en 4 volumes in-folio d'environ 2000 pp. au total. Les trois premiers volumes contiennent l'Ancien Testament, le quatrième le Nouveau Testament. Pour l'ancien testament: traduction revue et annotée par Robert Tamisier; pour le nouveau: François Amiot. L'ouvrage est illustré de compositions hors-texte, pour la plupart en noir, du peintre Edy Legrand. Typographie soignée en 2 couleurs et sur 2 colonnes, imprimée sur vélin chiffon.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Illustré moderne 
 
Catégorie (3) Livre moderne 
 
Catégorie (4) XXe siècle 
 
Catégorie (5) Religion et spiritualité 
 
Catégorie (6) Fiction littéraire 
 


TAMISIER, Robert. AMIOT, François (trad.) EDY-LEGRAND (illus.) La Bible. Club Bibliophile de France et Le club du livre, Paris - Marseille, 1950. 4 volumes reliés.

BARDET, Gaston (trad.) EDY-LEGRAND (illus.) L'Imitation du Christ. Club bibliophile de France et Club du Livre, Paris - Marseille, 1957.



Traduction nouvelle par Gaston Bardet de L’imitation du Christ, en deux volumes illustrés de 56 gouaches originales du peintre Edy Legrand reproduites en noir et en couleurs. Cette édition tirée sur vélin pur fil filigrané des papeteries du Marais constitue la première de luxe réalisée pour le Club bibliophile de France. Préface de Daniels-Rops. Ce texte majeur de la spiritualité médiévale du XIVe siècle, parfois désigné comme le « cinquième évangile », fut peut-être plus lu que la Bible.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Livre moderne 
 
Catégorie (3) XXe siècle 
 
Catégorie (4) Religion et spiritualité 
 
Catégorie (5) Fiction littéraire 
 


BARDET, Gaston (trad.) EDY-LEGRAND (illus.) L\'Imitation du Christ. Club bibliophile de France et Club du Livre, Paris - Marseille, 1957.

GIONO, Jean. Œuvres en cinq volumes. Rombaldi, Paris, 1971. Illustré.



Les Œuvres de Jean Giono : édition collective illustrée en cinq tomes, dans une reliure de l'éditeur Rombaldi, pour « Les immortels Chefs d'œuvre ». L'illustration est constituée de planches reproduites en phototypie et en couleurs (avec un artiste différent pour chaque texte, choisi parmi les peintres les plus réprésentatifs des années 1950-1960, tels que Edy-Legrand, Jean Carzou, Yves Brayer, André Masson, etc.).


GIONO, Jean. Œuvres en cinq volumes. Rombaldi, Paris, 1971. Illustré.

TOLSTOÏ, Léon. EDY-LEGRAND (ill.) La guerre et la paix. Paris, Gallimard / Nrf, 1960. 2 vols. Cartonnage Bonet.



L’œuvre majeure de Tolstoï dans sa traduction en français par Henri Mongault. Importante préface de Pierre Pascal, index de Sylvie Luneau. Cette édition de la Nouvelle revue française en tirage strictement justifié et limité est illustrée d’après trente-deux aquarelles originales du peintre Edy-Legrand et d’une carte du théâtre des campagnes napoléoniennes.


TOLSTOÏ, Léon. EDY-LEGRAND (ill.) La guerre et la paix. Paris, Gallimard / Nrf, 1960. 2 vols. Cartonnage Bonet.

VIRGILE. EDY-LEGRAND (illus.) L'Énéide. Union Latine d'Éditions et Club Bibliophile de France, 1958.



L'œuvre majeure de Virgile dans une édition bilingue en latin et en français chez l'Union latine d'Éditions, spécialement réalisée pour le Club Bibliophile de France en 1958. Préface et traduction moderne de Mario MEUNIER. Nombreuxes illustrations en noir d'après les dessins originaux du peintre Edy-Legrand.


VIRGILE. EDY-LEGRAND (illus.) L\'Énéide. Union Latine d\'Éditions et Club Bibliophile de France, 1958.

Camus, Albert. Edy-Legrand (ill.) La peste. Imprimerie Nationale, André Sauret, Paris, 1962



Il s’agit de la seconde édition du récit La peste, d’Albert Camus, illustrée par son ami le peintre Edy-Legrand (la première date de 1951). Celle-ci est incontestablement la plus aboutie et la plus remarquable des rares éditions illustrées d’un texte de Camus : André Sauret lui a conféré un luxueux format grand in-octavo et l’a faite tirer sur les presses de l’Imprimerie Nationale sur un épais papier vélin chiffon (précisément un Licorne Crèvecœur).

Catégorie (1) Livre moderne 
 
Catégorie (2) XXe siècle 
 
Catégorie (3) Fiction littéraire 
 


Camus, Albert. Edy-Legrand (ill.) La peste. Imprimerie Nationale, André Sauret, Paris, 1962

EDY-LEGRAND



Édouard Léon Louis Legrand dit Edy-Legrand (1892-1970) est un artiste-peintre français. Acquis à la vague orientaliste, il peint des paysages et les habitants du Maroc. Il voyage durant une vingtaine d’années de Tanger à Goulimine. En 1933 il collabore avec Majorelle dans le domaine de la décoration. Il peint aussi de larges compositions et réalise la décoration de paquebots et de grands magasins parisiens, avant de revenir à la peinture et de s’adonner à l’illustration de livres pour bibliophiles après-guerre. Ainsi, il réalise des gouaches originales pour la N.R.F., pour l’Union latine d’Éditions ou encore pour le Club français du Livre. Chrétien engagé, on lui doit notamment l’illustration de la bible traduite en quatre volumes par F. Amiot, de l’Imitation du Christ, de la Divine Comédie de Dante, ou encore des Fioretti de saint François d’Assise. Établi en Provence, enfin, il se lie d’amitié avec l’écrivain Henri Bosco.





Les mots-clefs suivants sont actuellement utilisés pour filtrer les résultats affichés :

Pour ajouter un ou plusieurs mots-clefs au filtre actif, cliquez dans la liste ci-dessous (vous pouvez utiliser la fonction rechercher de votre navigateur [Ctrl+F]).



illustré      gravures      reliure de l'éditeur      Gallimard      dessins      Cartonnage Nrf      Cartonnage de l'éditeur      bois      Paul Bonet      Papier vélin      Nrf      illustrateur      aquarelles      théâtre      édition collective      étui      latin      1950      Union latine d'Éditions      1958      1960      1939      1957      1942      1962      aquarelle      Jean Giono      1971      Edy-Legrand      christianisme      Gœthe      littérature russe      Yves Brayer      gouache      Mythologie      bible      Club bibliophile de France      Marseille      1959      Albert Camus      Faust      Jean Chièze      Rombaldi      André Masson      Club Français du Livre      Gérard de Nerval      skyvertex      tragédies      Club du Livre      illustré moderne      Virgile      William Shakespeare      Berthold-Mahn      gouaches      Mario Meunier      André Sauret      Imprimerie Nationale      Jean Carzou      Les immortels Chefs d'œuvre      Tolstoï