Union latine d'Éditions
14 contenus sont associés à ce(s) mot(s)-clef.
Splendide édition pour bibliophiles de l'œuvre majeure d'Érasme, présentée, traduite et annotée en Français par Jacques et Anne-Marie Yvon : l'Éloge de la Folie, ici illustré de bois gravés originaux de Jean Chièze. Le somptueux coffret en bois qui sert d'écrin à cette édition renferme, outre le volume principal, un fac-simile de l'édition de Bâle de 1515 par Froben, ami de l'auteur (celle-ci est notamment entrée dans la postérité grâce à son illustration gravée du peintre et graveur allemand Hans Holbein), ainsi qu'une étude du texte par Hans-Peter Landolt. L'ensemble a été imprimé à 5000 exemplaires à l'occasion du cinq-centième anniversaire de la naissance d'Érasme à Rotterdam, par l'Union latine d'Éditions en 1967.
L’édition, pour bibliophiles, du texte complet de la traduction en Français des Mille et une Nuits ne compte pas moins de 8 volumes à l’Union Latine d’Éditions. Ils sont soigneusement illustrés de 40 compositions en couleurs de Roger Chapelain-Midy, gravées sur bois par Gilbert Poilliot. Celle-ci a paru en 1964, à la fois en feuilles sous double-emboîtage et dans une reliure de l’éditeur en skyvertex noir sous étui rigide.
Cette édition collective des Tragédies de William Shakespeare, achevée d’imprimer sur les Presses de l’Imprimerie de Compiègne, est complète en cinq volumes. Sous la direction de Maurice Copeau, elle repose sur une traduction de Suzanne Bing et J.Copeau. Daniel Jacomet a reproduit en fac-similé 242 dessins originaux en noir d’Edy Legrand qui illustrent les tragédies, dont les portraits des personnages en hors-texte et sous serpente. Les œuvres suivantes sont réunies : Coriolan, Timon d’Athènes, Jules César, Hamlet, Le roi Lear, Antoine et Cléôpatre, Titus Andronicus, Roméo et Juliette, Othello et Mac Beth.
Belle édition de l’œuvre de Galien (Epitome en quatre parties) traduite en Français et imprimée sur un épais papier chiffon à larges marges, en 4 tomes en 4 volumes au format in quarto. Tous sont illustrés de bois gravés originaux de Jean Chièze.
Édition pour bibliophiles, complète, collationnée sur les premières éditions, des Œuvres de Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière (1622-1673), publiées sous le titre commun Molière. Sa vie, son œuvre par l’Union latine d’Éditions (Paris, 1930). En plus des treize facsimilés sous serpentes légendées présents au tome premier, tout entier consacré à Molière, le texte des œuvres, qui occupe les volumes suivants, est illustré de 32 hors-texte par Maximilien Vox (auquel on doit également le portrait en frontispice du tome premier).
Les œuvres de Virgile (L’Énéide. Les Bucoliques et Les Géorgiques) publiées dans une édition bilingue en latin et en français par l’Union latine d’Éditions, spécialement réalisée pour le Club Bibliophile de France en 1958. La préface et la traduction moderne sont de Mario Meunier. Les deux volumes de l’Énéide sont abondamment illustrés en noir d’après les dessins originaux du peintre Edy-Legrand, tandis que l’illustration du volume réunissant Les Bucoliques et Les Géorgiques sont quant à eux illustrés par Berthold-Mahn. Tous furent tirés en feuilles dans un double emboîtage et dans une reliure spéciale de l’éditeur en pleine peau grenat, sous étui rigide couvert de papier marbré (un quatrième volume également dirigé par Mario Meunier et existant sous la même reliure existe : il contient le De Natura Rerum de Lucrèce et a quant à lui été illustré de bois gravés par Jean Chièze).
Jean André Chièze (1898-1975) est un écrivain, artiste peintre, lithographe et, surtout, graveur sur bois français originaire de Guilherand-Granges (Ardèche), près de Valence (Drôme), où il finit sa vie après une carrière de professeur de lycée dans diverses régions. Il a notamment travaillé comme illustrateur pour les éditions G.P. (La Guerre du feu), le Club Bibliophile de France (Tristan et Iseut) et —principalement— l’Union latine d’Éditions (pour laquelle il illustra notamment les œuvres de Lucrèce, Galien, Hippocrate, Érasme ou encore E. A. Poe). Formé par Henri Focillon, il s’inspira notamment des Primitifs pour son œuvre gravée.
Bonne édition des poésies de Ronsard, reliée et illustrée d'après les eaux-fortes de Paulette Humbert pour le Club bibliophile de France. (Achevé d'imprimer le 24 octobre 1950 dans les ateliers des Maîtres-Imprimeurs Dræger Frères à Montrouge ; les eaux-fortes originales de Paulette Humbert ont été tirées par Albert Winter sur les presses de Dominique Vigliano.)
Édition moderne illustrée en deux tomes en deux volumes du Faust et du Second Faust de Gœthe, imprimée pour l’Union latine d’Éditions comme nombre d’œuvres allemandes pendant l’occupation. La traduction est celle de Gérard de Nerval pour le premier tome, celle d’Alexandre Arnoux et Rainer Biemel pour le second. Avec de nombreuses aquarelles du peintre Edy-Legrand reproduites en hors-texte sous serpente (une trentaine pour chaque tome.) La qualité de ces livres, notamment des reliures, est légèrement inférieure à celle des autres titres de la collection (due à la guerre ?), mais les très belles illustrations figurent parmi les meilleures qu’a réalisées le peintre pour l’Union latine.
Édition pour bibliophiles de la Bible (Ancien et Nouveau Testament) en 4 volumes in-folio d'environ 2000 pp. au total. Les trois premiers volumes contiennent l'Ancien Testament, le quatrième le Nouveau Testament. Pour l'ancien testament: traduction revue et annotée par Robert Tamisier; pour le nouveau: François Amiot. L'ouvrage est illustré de compositions hors-texte, pour la plupart en noir, du peintre Edy Legrand. Typographie soignée en 2 couleurs et sur 2 colonnes, imprimée sur vélin chiffon.
Ce premier volume de la « Collection Médiévale » éditée sous la direction de Maurice Robert est illustré de bois gravés originaux de Jean Chièze, dont 17 planches hors-texte, de nombreuses lettrines et culs-de-lampe. Il offre le texte de Tristan et Iseut renouvelé d’après les manuscrits de Thomas, des deux Beroul et de la Folie Tristan (ms. de Berne), conférés avec la Saga du Frère Robert, avec Eilahrt d’Oberg et Gottfried de Strasbourg par Pierre d’Espézel. Préface de Jean Marx. Il s’agit de l’une des plus belle éditions d’après-guerre de ce texte, qui bénéficie d’une remarquable reliure de l’éditeur protégée par un double-emboîtage en carton.
Édition soignée des œuvres complètes d'Edgar Poe, dans la traduction de Ch. Baudelaire, en trois tomes en trois volumes reliés sous étui rigide. Celle-ci a été spécialement réalisée à l'Union latine d'Éditions en 1966 pour le compte du Club Bibliophile de France. L'illustration, originale pour cette édition, est du graveur Jean Chièze (bandeaux, lettrines, culs de lampe et bois gravés à pleine page). Contient : I. Histoires extraordinaires. II. Nouvelles histoires extraordinaires. III. Histoires grotesques et sérieuses. Edgar Poe, sa vie et ses œuvres. Notes nouvelles sur Edgar Poe.
Œuvres complètes de Rabelais (1490-1553), adaptées au français moderne par Maurice Rat et présentées avec les gouaches originales d'Yves Brayer reproduites en facsimilé et en hors texte sous serpente.
L'œuvre majeure de Virgile dans une édition bilingue en latin et en français chez l'Union latine d'Éditions, spécialement réalisée pour le Club Bibliophile de France en 1958. Préface et traduction moderne de Mario MEUNIER. Nombreuxes illustrations en noir d'après les dessins originaux du peintre Edy-Legrand.
.jpg)
Erasme. Chièze, Jean. (ill.) Éloge de la folie. Avec le fac-simile de l'édition de Bâle de 1515 illustrée par Holbein
Splendide édition pour bibliophiles de l'œuvre majeure d'Érasme, présentée, traduite et annotée en Français par Jacques et Anne-Marie Yvon : l'Éloge de la Folie, ici illustré de bois gravés originaux de Jean Chièze. Le somptueux coffret en bois qui sert d'écrin à cette édition renferme, outre le volume principal, un fac-simile de l'édition de Bâle de 1515 par Froben, ami de l'auteur (celle-ci est notamment entrée dans la postérité grâce à son illustration gravée du peintre et graveur allemand Hans Holbein), ainsi qu'une étude du texte par Hans-Peter Landolt. L'ensemble a été imprimé à 5000 exemplaires à l'occasion du cinq-centième anniversaire de la naissance d'Érasme à Rotterdam, par l'Union latine d'Éditions en 1967.
Catégorie (1) Illustré moderne
Catégorie (2) Livre moderne
Catégorie (3) Livre relié
Catégorie (4) XVIe siècle
Catégorie (5) XXe siècle
Catégorie (6) Sciences et techniques
Catégorie (7) Philosophie
Catégorie (8) Religion et spiritualité
Anonyme. Chapelain-Midy, Roger (ill.) Les Mille et une nuits. Paris, Union latine d'éditions, 1964. Reliure de l'éditeur
L’édition, pour bibliophiles, du texte complet de la traduction en Français des Mille et une Nuits ne compte pas moins de 8 volumes à l’Union Latine d’Éditions. Ils sont soigneusement illustrés de 40 compositions en couleurs de Roger Chapelain-Midy, gravées sur bois par Gilbert Poilliot. Celle-ci a paru en 1964, à la fois en feuilles sous double-emboîtage et dans une reliure de l’éditeur en skyvertex noir sous étui rigide.
SHAKESPEARE, William. EDY-LEGRAND (ill.) Les Tragédies de Shakespeare. Union latine d'Éditions, 1939. Cinq volumes reliés.
Cette édition collective des Tragédies de William Shakespeare, achevée d’imprimer sur les Presses de l’Imprimerie de Compiègne, est complète en cinq volumes. Sous la direction de Maurice Copeau, elle repose sur une traduction de Suzanne Bing et J.Copeau. Daniel Jacomet a reproduit en fac-similé 242 dessins originaux en noir d’Edy Legrand qui illustrent les tragédies, dont les portraits des personnages en hors-texte et sous serpente. Les œuvres suivantes sont réunies : Coriolan, Timon d’Athènes, Jules César, Hamlet, Le roi Lear, Antoine et Cléôpatre, Titus Andronicus, Roméo et Juliette, Othello et Mac Beth.
Catégorie (1) Livre relié
Catégorie (2) Illustré moderne
Catégorie (3) Livre moderne
Catégorie (4) XXe siècle
Catégorie (5) Théâtre
Catégorie (6) Fiction littéraire
Galien. Chièze, Jean (ill.) Epitome en quatre parties. Union latine d'éditions, Paris, 1962. Reliure de l'éditeur
Belle édition de l’œuvre de Galien (Epitome en quatre parties) traduite en Français et imprimée sur un épais papier chiffon à larges marges, en 4 tomes en 4 volumes au format in quarto. Tous sont illustrés de bois gravés originaux de Jean Chièze.
Catégorie (1) Illustré moderne
Catégorie (2) Livre moderne
Catégorie (3) Livre relié
Catégorie (4) Œuvres complètes
Catégorie (5) XXe siècle
Catégorie (6) Sciences et techniques
MOLIÈRE. VOX, Maximilien (ill.) 1622-1673. Molière. Sa vie, son œuvre. Union Latine d'Éditions 1930. Relié
Édition pour bibliophiles, complète, collationnée sur les premières éditions, des Œuvres de Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière (1622-1673), publiées sous le titre commun Molière. Sa vie, son œuvre par l’Union latine d’Éditions (Paris, 1930). En plus des treize facsimilés sous serpentes légendées présents au tome premier, tout entier consacré à Molière, le texte des œuvres, qui occupe les volumes suivants, est illustré de 32 hors-texte par Maximilien Vox (auquel on doit également le portrait en frontispice du tome premier).
Catégorie (1) Illustré moderne
Catégorie (2) Livre moderne
Catégorie (3) Livre relié
Catégorie (4) Œuvres complètes
Catégorie (5) XXe siècle
Catégorie (6) Fiction littéraire
Catégorie (7) Théâtre
Virgile. Edy-Legrand, Berthold-Mahn (ill.) L'Énéide. Les Bucoliques. Les Géorgiques. Union latine d'éditions et Club Bibliophile de France, 1958-1959. Trois volumes reliés
Les œuvres de Virgile (L’Énéide. Les Bucoliques et Les Géorgiques) publiées dans une édition bilingue en latin et en français par l’Union latine d’Éditions, spécialement réalisée pour le Club Bibliophile de France en 1958. La préface et la traduction moderne sont de Mario Meunier. Les deux volumes de l’Énéide sont abondamment illustrés en noir d’après les dessins originaux du peintre Edy-Legrand, tandis que l’illustration du volume réunissant Les Bucoliques et Les Géorgiques sont quant à eux illustrés par Berthold-Mahn. Tous furent tirés en feuilles dans un double emboîtage et dans une reliure spéciale de l’éditeur en pleine peau grenat, sous étui rigide couvert de papier marbré (un quatrième volume également dirigé par Mario Meunier et existant sous la même reliure existe : il contient le De Natura Rerum de Lucrèce et a quant à lui été illustré de bois gravés par Jean Chièze).
CHIÈZE, Jean
Jean André Chièze (1898-1975) est un écrivain, artiste peintre, lithographe et, surtout, graveur sur bois français originaire de Guilherand-Granges (Ardèche), près de Valence (Drôme), où il finit sa vie après une carrière de professeur de lycée dans diverses régions. Il a notamment travaillé comme illustrateur pour les éditions G.P. (La Guerre du feu), le Club Bibliophile de France (Tristan et Iseut) et —principalement— l’Union latine d’Éditions (pour laquelle il illustra notamment les œuvres de Lucrèce, Galien, Hippocrate, Érasme ou encore E. A. Poe). Formé par Henri Focillon, il s’inspira notamment des Primitifs pour son œuvre gravée.
Catégorie (1) Contenu éditorial
RONSARD (Pierre de) ; HUMBERT, Paulette (il.) Les Amours. Paris, Union latine d'Éditions, 1950. 2 t. reliés sous étui.
Bonne édition des poésies de Ronsard, reliée et illustrée d'après les eaux-fortes de Paulette Humbert pour le Club bibliophile de France. (Achevé d'imprimer le 24 octobre 1950 dans les ateliers des Maîtres-Imprimeurs Dræger Frères à Montrouge ; les eaux-fortes originales de Paulette Humbert ont été tirées par Albert Winter sur les presses de Dominique Vigliano.)
GOETHE ; EDY-LEGRAND (ill.) Faust et Le second Faust. Montpellier, Union Latine d'Éditions, 1942. Deux volumes In-4 reliés.
Édition moderne illustrée en deux tomes en deux volumes du Faust et du Second Faust de Gœthe, imprimée pour l’Union latine d’Éditions comme nombre d’œuvres allemandes pendant l’occupation. La traduction est celle de Gérard de Nerval pour le premier tome, celle d’Alexandre Arnoux et Rainer Biemel pour le second. Avec de nombreuses aquarelles du peintre Edy-Legrand reproduites en hors-texte sous serpente (une trentaine pour chaque tome.) La qualité de ces livres, notamment des reliures, est légèrement inférieure à celle des autres titres de la collection (due à la guerre ?), mais les très belles illustrations figurent parmi les meilleures qu’a réalisées le peintre pour l’Union latine.
Catégorie (1) Fiction littéraire
Catégorie (2) XXe siècle
Catégorie (3) Livre relié
Catégorie (4) Fantastique et mondes imaginaires
TAMISIER, Robert. AMIOT, François (trad.) EDY-LEGRAND (illus.) La Bible. Club Bibliophile de France et Le club du livre, Paris - Marseille, 1950. 4 volumes reliés.
Édition pour bibliophiles de la Bible (Ancien et Nouveau Testament) en 4 volumes in-folio d'environ 2000 pp. au total. Les trois premiers volumes contiennent l'Ancien Testament, le quatrième le Nouveau Testament. Pour l'ancien testament: traduction revue et annotée par Robert Tamisier; pour le nouveau: François Amiot. L'ouvrage est illustré de compositions hors-texte, pour la plupart en noir, du peintre Edy Legrand. Typographie soignée en 2 couleurs et sur 2 colonnes, imprimée sur vélin chiffon.
Catégorie (1) Livre relié
Catégorie (2) Illustré moderne
Catégorie (3) Livre moderne
Catégorie (4) XXe siècle
Catégorie (5) Religion et spiritualité
Catégorie (6) Fiction littéraire
CHIÈZE, Jean (ill.) D'ESPÉZEL, Pierre. Tristan et Iseut. Union Latine d'Éditions, 1956. Reliure de l'éditeur.
Ce premier volume de la « Collection Médiévale » éditée sous la direction de Maurice Robert est illustré de bois gravés originaux de Jean Chièze, dont 17 planches hors-texte, de nombreuses lettrines et culs-de-lampe. Il offre le texte de Tristan et Iseut renouvelé d’après les manuscrits de Thomas, des deux Beroul et de la Folie Tristan (ms. de Berne), conférés avec la Saga du Frère Robert, avec Eilahrt d’Oberg et Gottfried de Strasbourg par Pierre d’Espézel. Préface de Jean Marx. Il s’agit de l’une des plus belle éditions d’après-guerre de ce texte, qui bénéficie d’une remarquable reliure de l’éditeur protégée par un double-emboîtage en carton.
Catégorie (1) Livre relié
Catégorie (2) Illustré moderne
Catégorie (3) Livre moderne
Catégorie (4) XXe siècle
Catégorie (5) Fiction littéraire
Poe, Edgar Allan. Chièze, Jean (ill.) Histoires extraordinaires. Nouvelles histoires extraordinaires. Histoires grotesques et sérieuses. Union Latine d'Éditions. Club Bibliophile de France, Paris, 1966. Reliure de l'éditeur
Édition soignée des œuvres complètes d'Edgar Poe, dans la traduction de Ch. Baudelaire, en trois tomes en trois volumes reliés sous étui rigide. Celle-ci a été spécialement réalisée à l'Union latine d'Éditions en 1966 pour le compte du Club Bibliophile de France. L'illustration, originale pour cette édition, est du graveur Jean Chièze (bandeaux, lettrines, culs de lampe et bois gravés à pleine page). Contient : I. Histoires extraordinaires. II. Nouvelles histoires extraordinaires. III. Histoires grotesques et sérieuses. Edgar Poe, sa vie et ses œuvres. Notes nouvelles sur Edgar Poe.
Catégorie (1) Livre moderne
Catégorie (2) Livre relié
Catégorie (3) XXe siècle
Catégorie (4) Illustré moderne
Catégorie (5) Fantastique et mondes imaginaires
Catégorie (6) Fiction littéraire
RAT, Maurice. Brayer, Y, (Il,). RABELAIS, Œuvres complètes en trois tomes. Paris, Union latine d'éditions, 1947.
Œuvres complètes de Rabelais (1490-1553), adaptées au français moderne par Maurice Rat et présentées avec les gouaches originales d'Yves Brayer reproduites en facsimilé et en hors texte sous serpente.
Catégorie (1) Livre moderne
Catégorie (2) Œuvres complètes
Catégorie (3) Livre relié
Catégorie (4) XXe siècle
Catégorie (5) Fiction littéraire
VIRGILE. EDY-LEGRAND (illus.) L'Énéide. Union Latine d'Éditions et Club Bibliophile de France, 1958.
L'œuvre majeure de Virgile dans une édition bilingue en latin et en français chez l'Union latine d'Éditions, spécialement réalisée pour le Club Bibliophile de France en 1958. Préface et traduction moderne de Mario MEUNIER. Nombreuxes illustrations en noir d'après les dessins originaux du peintre Edy-Legrand.
Les mots-clefs suivants sont actuellement utilisés pour filtrer les résultats affichés :
Pour ajouter un ou plusieurs mots-clefs au filtre actif, cliquez dans la liste ci-dessous (vous pouvez utiliser la fonction rechercher de votre navigateur [Ctrl+F]).
illustré gravures numéroté reliure de l'éditeur bois Papier vélin contes illustrateur poésie bois gravés 1930 aquarelles théâtre basane 1947 biographie étui latin 1950 Orientalisme Union latine d'Éditions 1958 1939 1967 1942 1956 1962 eau-forte fantastique Charles Baudelaire Edy-Legrand enfance Mille et une nuits fac-similé Gœthe Humanisme Rabelais Yves Brayer gouache 1966 bible Club bibliophile de France Hans Holbein Molière 1959 Edgar Poe Faust Jean Chièze Œuvres complètes Gérard de Nerval Paulette Humbert serpentes skyvertex tragédies illustré moderne Papier couché Virgile William Shakespeare Berthold-Mahn Éloge de la folie gouaches Maximilien Vox Pierre d'Espézel Pierre de Ronsard Roger Chapelain-Midy 1515 Bâle envoi de l'illustrateur épouvante Froben Galien graveur sur bois littérature arabe Sinbad
Pour ajouter un ou plusieurs mots-clefs au filtre actif, cliquez dans la liste ci-dessous (vous pouvez utiliser la fonction rechercher de votre navigateur [Ctrl+F]).
illustré gravures numéroté reliure de l'éditeur bois Papier vélin contes illustrateur poésie bois gravés 1930 aquarelles théâtre basane 1947 biographie étui latin 1950 Orientalisme Union latine d'Éditions 1958 1939 1967 1942 1956 1962 eau-forte fantastique Charles Baudelaire Edy-Legrand enfance Mille et une nuits fac-similé Gœthe Humanisme Rabelais Yves Brayer gouache 1966 bible Club bibliophile de France Hans Holbein Molière 1959 Edgar Poe Faust Jean Chièze Œuvres complètes Gérard de Nerval Paulette Humbert serpentes skyvertex tragédies illustré moderne Papier couché Virgile William Shakespeare Berthold-Mahn Éloge de la folie gouaches Maximilien Vox Pierre d'Espézel Pierre de Ronsard Roger Chapelain-Midy 1515 Bâle envoi de l'illustrateur épouvante Froben Galien graveur sur bois littérature arabe Sinbad
Accueil
À propos du site
Mentions légales
Conditions générales de vente
Livraison
Informations spéciales
Contactez-nous
Moyens de paiement acceptés
La Librairie
Catalogue
Livres anciens
Textes rares
Illustrés modernes
par type
par thème
par époque
par date d'ajout
par mots-clefs
nos éditions
Indexes
Artistes du livre
Auteurs
Éditeurs
Glossaire du livre
Bibliographie
Catalogue
Livres anciens
Textes rares
Illustrés modernes
par type
par thème
par époque
par date d'ajout
par mots-clefs
nos éditions
Indexes
Artistes du livre
Auteurs
Éditeurs
Glossaire du livre
Bibliographie
Nos éditions
Présentation
Nos collections
Services de l'édition
Nos prestations
Édition numérique
Liens commerciaux
Présentation
Nos collections
Services de l'édition
Nos prestations
Édition numérique
Liens commerciaux
Nos sites
LIBRE SAVOIR: partagez vos connaissances et publiez librement
AURORAE LIBRI : livres anciens, textes rares & illustrés modernes
VINTAGE-ERA : informatique vintage, retro gaming, jeux de rôles et imprimés des années 1970-2000
Depuis le six avril 2007
Suivez-nous : RSS Twitter
LIBRE SAVOIR: partagez vos connaissances et publiez librement
AURORAE LIBRI : livres anciens, textes rares & illustrés modernes
VINTAGE-ERA : informatique vintage, retro gaming, jeux de rôles et imprimés des années 1970-2000
Depuis le six avril 2007
Suivez-nous : RSS Twitter
06/09/2025 13:26:42
© 2007-2015, AURORÆ Solutions, tous droits réservés. – site animé avec notre logiciel C3IMS.
© 2007-2015, AURORÆ Solutions, tous droits réservés. – site animé avec notre logiciel C3IMS.