Orientalisme

20 contenus sont associés à ce(s) mot(s)-clef.



Stories from the Arabian Nights. Retold by Laurence Housman, illustrated by Edmund Dulac. London, Hodder and Stoughton, 1919. Cartonnage de l'éditeur



Stories from Arabian Nights retold by Laurence Housman and illustrated by Edmund Dulac, chez Hodder & Stoughton, à Londres.

Catégorie (1) Livre moderne 
 
Catégorie (2) Livre pour enfants 
 
Catégorie (3) Livre relié 
 
Catégorie (4) XXe siècle 
 
Catégorie (5) Art 
 
Catégorie (6) Contes et légendes 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 


Stories from the Arabian Nights. Retold by Laurence Housman, illustrated by Edmund Dulac. London, Hodder and Stoughton, 1919. Cartonnage de l\'éditeur

Anonyme. Robaudi, A. (ill.) Les Mille et une nuits. Paris, Henri Laurens éditeur, 1928. Reliure de l'éditeur.



Adaptation pour la jeunesse des Mille et une nuits, illustrée par A. Robaudi (Alcide Théophile Robaudi, 1850-1928) de compositions en noir et en couleurs dans le texte. Avec une introduction de de M.-L. Tarsot, Chef de bureau au Ministère de l’Instruction publique en début d’ouvrage (iv). Chez Henri Laurens, à la Librairie Renouard, à Paris (1928).

Catégorie (1) Livre pour enfants 
 
Catégorie (2) Livre moderne 
 
Catégorie (3) XXe siècle 
 
Catégorie (4) Contes et légendes 
 


Anonyme. Robaudi, A. (ill.) Les Mille et une nuits. Paris, Henri Laurens éditeur, 1928. Reliure de l\'éditeur.

Nodier, Charles. Les Talismans. Tours, A. Mame, 1931. Illustré



Petit illustré pour la jeunesse. Dessins, en couleurs et en noir, également sur les plats, d’E. Dot : Les Talismans, de Charles Nodier (1780-1844 : celui-ci fut bibliothécaire de l’Arsenal).

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Livre pour enfants 
 
Catégorie (3) XXe siècle 
 
Catégorie (4) Contes et légendes 
 


Nodier, Charles. Les Talismans. Tours, A. Mame, 1931. Illustré

Tagore, Abanindranath. Karpelès, Andrée (trad.) Sadanga ou les six canons de la peinture hindoue. Éditions Bossard, 1922



Première édition en Français de Sadanga ou les six canons de la peinture hindoue, texte majeur sur la peinture de Abanîndranâth Tagore. Traduction d’Andrée Karpelès, avec 14 planches d’illustration en noir, aux édition Bossard, à Paris (1922). Imprimé par Charles Hérissey. Faible tirage.

Catégorie (1) Livre broché 
 
Catégorie (2) Illustré moderne 
 
Catégorie (3) Livre moderne 
 
Catégorie (4) XXe siècle 
 
Catégorie (5) Essai 
 
Catégorie (6) Art 
 
Catégorie (7) Ethnographie 
 


Tagore, Abanindranath. Karpelès, Andrée (trad.) Sadanga ou les six canons de la peinture hindoue. Éditions Bossard, 1922

Anonyme. Chapelain-Midy, Roger (ill.) Les Mille et une nuits. Paris, Union latine d'éditions, 1964. Reliure de l'éditeur



L’édition, pour bibliophiles, du texte complet de la traduction en Français des Mille et une Nuits ne compte pas moins de 8 volumes à l’Union Latine d’Éditions. Ils sont soigneusement illustrés de 40 compositions en couleurs de Roger Chapelain-Midy, gravées sur bois par Gilbert Poilliot. Celle-ci a paru en 1964, à la fois en feuilles sous double-emboîtage et dans une reliure de l’éditeur en skyvertex noir sous étui rigide.


Anonyme. Chapelain-Midy, Roger (ill.) Les Mille et une nuits. Paris, Union latine d\'éditions, 1964. Reliure de l\'éditeur

PÉRI, Noël (trad.) Cinq Nô. Paris, Bossard. 1921. Relié



Première édition en Français de ces cinq Nô (nō / no / nö), drames lyriques du théâtre japonais traduits pour la première fois par Noël Peri, préfacés, annotés et faisant l'objet de notices par ce dernier. Typographie soignée, comme pour les autres volumes de la collection «Les Classiques de l'Orient» aux éditions Bossard, dont ce volume constitue le cinquième titre. Illustré de Bois dessinés et gravés par jean Buhot.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Texte rare 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) Livre moderne 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Théâtre 
 


PÉRI, Noël (trad.) Cinq Nô. Paris, Bossard. 1921. Relié

SOMADEVA. LACOTE, Félix (trad.) BUHOT, Jean (ill.) L'histoire romanesque d'Udayana roi de Vatsa extraite du Katha-Sarit-Sagara de Somaveda. Paris, Bossard. 1924. Relié



Édition en Français avec introduction, notes et vocabulaire par Félix Lacôte, Professeur à l'Université de Lyon, de ce texte écrit en vers au XIe siècle par le Brahmane Sômadêva afin de distraire la reine-mère Sûryavatî. Tiré du Kathâ-Sarit-Sâgara (litt. « Océan qui reçoit les rivières des contes »), il est ici traduit pour la première fois du Sanscrit. Outre le fait qu'il bénéficie d'une typographie soignée, comme pour les autres volumes de la collection «Les Classiques de l'Orient» aux éditions Bossard, le texte est ici illustré de bois dessinés et gravés (par Jean Buhot), dans le style art déco. Ce volume est, comme les précédents, publié sous le patronage de «l'Association française des Amis de l'Orient» et sous la direction de Victor Goloubew. Il en est le neuvième.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Texte rare 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) Livre moderne 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Religion et spiritualité 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 
Catégorie (8) Contes et légendes 
 


SOMADEVA. LACOTE, Félix (trad.) BUHOT, Jean (ill.) L\'histoire romanesque d\'Udayana roi de Vatsa extraite du Katha-Sarit-Sagara de Somaveda. Paris, Bossard. 1924. Relié

LEVI, Sylvain. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Nala et Damayanti. Paris, Bossard. 1920. Relié



Traduction avec introduction, notes et vocabulaire de cette légende du Mahâbhârata (dont c'est la première édition en Français). Elle est illustrée de bois dessinés et gravés par Andrée Karpélès dans le style art déco. Publié chez Bossard en 1920, le livre constitue le premier volume de la collection «Les Classiques de l'Orient», publiée sous le patronage de «l'Association française des Amis de l'Orient» et sous la direction de Victor Goloubew. Aux moins douze livres verront le jour, pour la plupart traduits du Sanskrit, jusqu'en 1927.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Texte rare 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) Livre moderne 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Religion et spiritualité 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 


LEVI, Sylvain. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Nala et Damayanti. Paris, Bossard. 1920. Relié

PARIS, G. ORAZI, Manuel (ill.) Aventures Merveilleuses de Huon de Bordeaux, Pair de France et de la belle Esclarmonde ainsi que du petit Roi de féerie Auberon. Paris, Maison Didot, 1904. Illustré Art Nouveau.



Ce classique de la Littérature médiévale (l'épopée de Huon de Bordeaux actualisée par Gaston Paris de l'Académie Française) est mis-en-images par Manuel Orazi avec une typographie nouvelle spécialement dessinée et gravée par Eugène Grasset (dont les caractères ont été fondus par la Maison Peignot) dans une luxueuse édition de la maison Didot.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Illustré moderne 
 
Catégorie (3) Livre moderne 
 
Catégorie (4) Fiction littéraire 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 


PARIS, G. ORAZI, Manuel (ill.) Aventures Merveilleuses de Huon de Bordeaux, Pair de France et de la belle Esclarmonde ainsi que du petit Roi de féerie Auberon. Paris, Maison Didot, 1904. Illustré Art Nouveau.

Khayyam, Omar. Pogany, Willy (ill.) The Rubbaiyat of Omar Khayyam illustrated by Willy Pogany. Première édition



Première édition de ces poésies d'Omar Khayyam, joliment illustrées dans le goût Modern style et orientaliste caractéristique de l'extrême fin du XIXe siècle et de la fin u début du siècle précédent le nôtre.

Catégorie (1) Illustré moderne 
 
Catégorie (2) Livre moderne 
 
Catégorie (3) Livre relié 
 
Catégorie (4) Texte rare 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Art 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 
Catégorie (8) Poésie 
 


Khayyam, Omar. Pogany, Willy (ill.) The Rubbaiyat of Omar Khayyam illustrated by Willy Pogany. Première édition

Anonyme. Les larmes du cobra. Légendes de Lanka. Recueillies par Enid Karunaratné. Traduites et illustrées par Andrée Karpelès. Éditions Bossard, Paris, 1925. Broché



Première édition soignée de la traduction en Français de ces légendes de Lanka, recueillies de la tradition orale par Enid Karunaratné et qu'on doit à Andrée Karpelès. Mieux connue pour son illustration, elle est également l'auteur des bois gravés imprimés en noir et en or, qui constituent l'ornementation (frontispice, bandeaux et culs de lampe) de ce charmant petit in-octavo carré, qui fait penser aux titres publiés par les éditions Piazza au début du siècle. Imprimé par Charles Hérissey. Faible tirage.

Catégorie (1) Livre broché 
 
Catégorie (2) Illustré moderne 
 
Catégorie (3) Livre moderne 
 
Catégorie (4) XXe siècle 
 
Catégorie (5) Contes et légendes 
 
Catégorie (6) Géographie et voyages 
 


Anonyme. Les larmes du cobra. Légendes de Lanka. Recueillies par Enid Karunaratné. Traduites et illustrées par Andrée Karpelès. Éditions Bossard, Paris, 1925. Broché

COURTILLIER, Gaston. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Rāma et Sītā. extraite du Râmâyana de Vâlmîki, traduite du sanscrit. Paris, Bossard, collection Les Classiques de l'Orient. 1927. Exemplaire sur vélin d'Arches



Un volume in-octavo (dans la belle collection «Les Classiques de l'Orient», qui comporte une douzaine de tomes). La légende de Rāma et Sītā. extraite du Râmâyana de Vâlmîki, a été traduite du Sanscrit par Gaston Courtillier et est illustrée de bois gravés à pleine page d'Andrée Karpelès.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Texte rare 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) Livre moderne 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Religion et spiritualité 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 


COURTILLIER, Gaston. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Rāma et Sītā. extraite du Râmâyana de Vâlmîki, traduite du sanscrit. Paris, Bossard, collection Les Classiques de l\'Orient. 1927. Exemplaire sur vélin d\'Arches

LOTI, Pierre. SAUVAGE, Sylvain (ill.) Madame Chrysanthème. Paris, Calmann-Lévy Éditeurs, 1936. Relié



Madame Chrysanthème, de Pierre Loti. Édition illustrée en couleurs d’après les dessins japonisants de Sylvain Sauvage (reproduits dans le texte : 12 bandeaux en tête des chapitres et culs-de-lampe et 12 dessins à pleine page coloriés par Beaufumé), à Paris, chez Calmann-Lévy (1936).

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Livre moderne 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) XXe siècle 
 
Catégorie (5) Fiction littéraire 
 


LOTI, Pierre. SAUVAGE, Sylvain (ill.) Madame Chrysanthème. Paris, Calmann-Lévy Éditeurs, 1936. Relié

GALLAND (trad.) GOODENOW, E. (ill.) Contes des Mille et Une Nuits. Gautier-Languereau, Paris, 1961.



Adaptation des Contes des mille et une nuits d'après la traduction de Galland. Cette belle édition en tirage limité est illustrée de 8 planches couleurs sur papier fort par E. Goodenow (plus les deux plats toilés), d'après le travail qu'il a réalisé pour l'édition américaine chez Grosset & Dunlap Publishers, à New-York (1946).

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) XXe siècle 
 
Catégorie (3) Contes et légendes 
 


GALLAND (trad.) GOODENOW, E. (ill.) Contes des Mille et Une Nuits. Gautier-Languereau, Paris, 1961.

LOTI, Pierre. BRUNELLESCHI, DEVAMBEZ, LALAU, PASTRÉ et al. (ill.) Romans complets illustrés. Paris, Éditions Pierre Lafitte, 1923. 4 volumes sur cinq



Bonne édition collective illustrée des œuvres de Pierre Loti chez P. Lafitte, dans la collection « Romans complets illustrés » : plusieurs artistes ont contribué à chaque volume, parmi ceux en vogue au début des années 1920. La série est en principe complète en cinq volumes : seuls les quatre derniers sont ici présents. Voici la liste des œuvres et de l'illustration pour chaque livre (le premier est donné à titre de référence).


LOTI, Pierre. BRUNELLESCHI, DEVAMBEZ, LALAU, PASTRÉ et al. (ill.) Romans complets illustrés. Paris, Éditions Pierre Lafitte, 1923. 4 volumes sur cinq

TOUSSAINT, Franz (préf.) La flûte de jade. Poésies chinoises. Paris, L'Édition d'art H. Piazza, 1920.



Recueil de poésies chinoises (première édition en français, par l’orientaliste Franz Toussaint) : l’ouvrage est dédié par ce dernier À la mémoire de Tsao-Chang-Ling qui est allé dormir dans le jardin des neuf sources après m’avoir confié le soin de présenter aux lecteurs français ces illustres poésies, choisies et traduites par lui. Ex. assez rare de la collection Ex oriente lux.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) XXe siècle 
 
Catégorie (3) Poésie 
 
Catégorie (4) Illustré moderne 
 


TOUSSAINT, Franz (préf.) La flûte de jade. Poésies chinoises. Paris, L\'Édition d\'art H. Piazza, 1920.

(ANONYME) ROBAUDI, A. (Ill.) Les Mille et une nuits. Paris, Henri Laurens éditeur, 1928. Reliure de l'éditeur.



Belle adaptation pour la jeunesse, illustrée par A. Robaudi (Alcide Théophile Robaudi, 1850-1928) en noir et en couleurs dans le texte. Introduction de de M.-L. Tarsot, Chef de bureau au Ministère de l'Instruction publique en début d'ouvrage (iv) .

Catégorie (1) Livre pour enfants 
 
Catégorie (2) Livre moderne 
 
Catégorie (3) XXe siècle 
 
Catégorie (4) Contes et légendes 
 


(ANONYME) ROBAUDI, A. (Ill.) Les Mille et une nuits. Paris, Henri Laurens éditeur, 1928. Reliure de l\'éditeur.

GAUTIER, Théophile. BARBIER, George (ill.) Le Roman de la Momie. Paris, Mornay, 1929. Illustré. Relié



Le Roman de la Momie de Théophile Gautier. Édition rare et recherchée illustrée par George Barbier pour la collection «Les Beaux Livres» aux éditions A. & G. Mornay en 1929 (les illustrations ont été gravées sur bois par Gasperini). Celle-ci est généralement considérée une des plus belles du roman orientaliste avec celle aquarellée par G.-A. Rochegrosse pour l’édition F. Ferroud en 1920. Voir notamment Monod, 5209.

Catégorie (1) Illustré moderne 
 
Catégorie (2) Livre relié 
 
Catégorie (3) XXe siècle 
 
Catégorie (4) Fiction littéraire 
 


GAUTIER, Théophile. BARBIER, George (ill.) Le Roman de la Momie. Paris, Mornay, 1929. Illustré. Relié

Stories from the Arabian Nights. Retold by Laurence Housman, illustrated by Edmund Dulac. London, Hodder and Stoughton, 1907. Première impression, première édition.



Première édition (et premier tirage) de ce livre d’étrennes adapté des Mille et Une nuits (Tales of the Arabian Nights), qui contient 6 contes réécrits en Anglais par Laurence Housman et publiés par Hodder and Stoughton à Londres en 1907. Le texte en est magnifiquement illustré par Edmund Dulac dans le goût Modern Style et orientaliste, avec 50 planches en couleurs contrecollées sur papier fort de couleur grise et placées sous serpente légendée, dont une en frontispice (Shéhérazade) et les autres reliées à la suite du texte. Complet.

Catégorie (1) Livre moderne 
 
Catégorie (2) Livre pour enfants 
 
Catégorie (3) Livre relié 
 
Catégorie (4) XXe siècle 
 
Catégorie (5) Art 
 
Catégorie (6) Contes et légendes 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 


Stories from the Arabian Nights. Retold by Laurence Housman, illustrated by Edmund Dulac. London, Hodder and Stoughton, 1907. Première impression, première édition.

LEVI, Sylvain. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Nala et Damayanti. Paris, Bossard. 1920. Exemplaire de tête.



Traduction avec introduction, notes et vocabulaire de cette légende du Mahâbhârata (dont c'est la première édition en Français). Elle est illustrée de bois dessinés et gravés par Andrée Karpélès dans le style art déco. Publié chez Bossard en 1920, le livre constitue le premier volume d'une collection intitulée «Les Classiques de l'Orient», publiée sous le patronage de «l'Association française des Amis de l'Orient» et sous la direction de Victor Goloubew. Aux moins douze livres verront le jour, pour la plupart traduits du Sanskrit, jusqu'en 1927[1].



Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Texte rare 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) Livre moderne 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Religion et spiritualité 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 


LEVI, Sylvain. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Nala et Damayanti. Paris, Bossard. 1920. Exemplaire de tête.



Les mots-clefs suivants sont actuellement utilisés pour filtrer les résultats affichés :

Pour ajouter un ou plusieurs mots-clefs au filtre actif, cliquez dans la liste ci-dessous (vous pouvez utiliser la fonction rechercher de votre navigateur [Ctrl+F]).



illustré      gravures      numéroté      reliure de l'éditeur      dessins      édition originale      bois      première édition      Papier vélin      contes      relié      roman      planches      1931      bois gravés      1928      Art Déco      1925      Moyen Âge      théâtre      Henri Piazza      1924      1929      cartonnage      percaline      reliure de l'époque      1920      1936      1927      Orientalisme      1923      art      Union latine d'Éditions      livre en anglais      Londres      Art nouveau      peinture      reliure signée      Tours      couleurs      enfance      enfantina      Japon      traité      1961      bibliophilie      Mille et une nuits      Maurice Lalau      Sylvain Sauvage      drame      1904      reliure      Charlemagne      poésies      skyvertex      Umberto Brunelleschi      1907      Didot      Franz Toussaint      George Barbier      Inde      livre d'étrennes      Manuel Orazi      miniatures      Modern style      Papier couché      André Devambez      Bossard      Calmann-Lévy      Charles Gillot      Charles Nodier      demi-chagrin      Henri Laurens      hindouisme      orient      Pierre Loti      premier tirage      Robaudi      Roger Chapelain-Midy      Spiritualité      Willy Pogany      A. Mame      Abanîndranâth Tagore      Andrée Karpelès      Bengale      canons de la peinture      E. Dot      Edmund Dulac      Enid Karunaratné      Eugène Grasset      Galland      Gaston Paris      Gaston Pastré      George G. Harrap & Co.      Geste      Goodenow      Hodder & Stoughton      Huon de Bordeaux      Jean Buhot      Laurence Housman      légendes indiennes      Les Classiques de l'Orient      littérature arabe      Nanka      Noël Péri      Omar Khayyam      poésie lyrique      Sanskrit      Sinbad      Somadeva      Sri-Lanka      théâtre japonais      théâtre nô      Théophile Gauthier      Védisme      XIe siècle      XIVe siècle      XVe siècle